Economic migrants, who make up the bulk of Canada’s immigrants, have adopted their new country’s behaviour in one significant area — they have very low fertility rates, new research suggests.